Inglés | Español | |
---|---|---|
General | ||
General | half-ripe fruit | zarazo [adj] AMER AND |
General | half-ripe fruit | sarazo [adj] AMER AND |
General | half ripe (fruit) | amarcigado [adj] PR |
General | (for a fruit) that begins to ripe | camuliano [adj] HN |
General | (for a fruit) that begins to ripe | camulián [adj] HN |
General | still not ripe (fruit) | falto [adj] SV rur. |
General | not yet ripe (fruit) | fotuto [adj] VE:W |
General | over-ripe due to carbide (fruit) | carburiado [adj] NI |
General | fallen from the tree ripe (fruit) | goteado [adj] CU |
General | become half-ripe (fruit) | amarcigarse [v] PR |
General | become yellow when ripe (fruit) | amarillearse [v] SV NI PR CO |
General | be ripe with fruit | entuñarse [v] ES local |
General | half-ripe fruit | zaraza [adj/f] AMER AND |
General | half-ripe fruit | saraza [adj/f] AMER AND |
Idioms | ||
Idioms | about to fall (like the ripe fruit of the trees) | ser fruta madura [v] |
Botany | ||
Botany | edible fruit of the peach palm that is egg-shaped and red, orange, or yellow when ripe | chontaduro [m] CO EC PE |